Газета "Вестник Отрадного"
№11 (1278)
16 марта 2017 года

 Вторник, 28 марта 2017 года 06:24:54 (GMT+4:00)На сайте пользователей/гостей: 0/1 
Афоризм недели:

Сегодняшней работы на завтра не покидай. Золото — не золото, не побывав под молотом.

Русские пословицы 

Лучшее
свежего номера

Поиск:  


реклама
Глас православия
№7 (856) 12.02.2009 г. 
Бранные слова возникли для обороны

Еще недавно сквернословие было недопустимым в обществе, за него могли составить протокол и даже посадить в тюрьму как за публичное оскорбление. А сегодня матерная брань заполонила нашу страну. Она уже никого не коробит и даже не удивляет. Это свидетельство опасных сдвигов в жизни русского народа.

Ибо чем исконно являлась брань в русском языке? Это была оборона, первое словесное предостережение тому, кто тебе угрожает. Сначала оборонялись словом, потом пускали в ход кулаки и оружие. Почти все бранные слова, русские по происхождению, имеют значение «мертвый». «Падла» — буквально «падаль, мертвечина», «стерва» — «мертвый человек». Есть слово «стервятник» — «питающийся падалью». Значение слова «зараза» восходит к глаголу «разить, заразить» — «убить». Похожее значение имеет слово «мразь». Оно говорит о покойном, только замороженном. «Сволочь» тоже означает покойника, скорее всего, самоубийцу.

Все эти слова грозно предупреждали обидчика: если нападешь первым, будешь покойником. Вслед за такой бранью следовало истребление врага. Перед битвой употребление этих слов было оправданно, но сегодня ими нередко называют друг друга родные люди! Пусть поссорившиеся, но живущие в одной семье. Мертвецом, убитым зовут самых близких! Бросая в лицо такие страшные слова, люди не собираются убивать друг друга. Но вот какая оказия: слово само по себе имеет силу, энергию. Никогда не останется без последствий то, чтобы назвать живого убитым. Потом мы удивляемся: почему наши дети, отцы, мужья, жены болеют, хиреют, хужеют? И не мудрено. Сами мы в семейной брани накликиваем на них беду, изображаем их словом как бы мертвыми.

Но еще страшнее для человеческой души матерная ругань — намеренное оскорбление человека клеветой, обвинение в нецеломудрии его самого и его близких. Нас часто убеждают в том, что матерщина возникла в глубокой древности и не имела оскорбительного смысла, что люди были просты как дети, их плотские отношения были безпорядочны, и это зеркально отразилось в языке.

Ложь! Намеренная — с целью порушить остатки чистоты в человеческих душах. На самом деле на протяжении тысячелетий отношения в семье у славян были основаны на строгой верности. Блуд наказывался лютой смертью, в лучшем случае — битьем. Это был несмываемый позор для всего рода. И потому до сих пор сохранилось оскорбительное именование — «ублюдок».

Но ведь и сегодня мы бы не позволили открыто назвать блудниками наших родителей, а вот матерную ругань, которая означает то же самое, только в наглой, грязной, вызывающей форме, мы почему-то переносим почти спокойно. Утешаем себя тем, что сквернословы ругаются по привычке, «для связки слов», что без мата они не умеют разговаривать, что их участь быть подвешенными за языки в аду.

Оно, конечно, так. И мое воображение тоже представляет сквернословов с адскими крюками в поганых языках. Ну а нам-то с вами не будет ли наказания, что мы молча проходим мимо, спускаем походя всю гадкую брань вокруг? Они матерят семью нашу, мать, детей наших — весь род. Ибо блуд есть разрушение рода, и не отмщенное обвинение в блуде не проходит безследно. И не висеть ли нам рядом с ними в аду? Только подвесят нас за трусливые наши руки как на дыбе за то, что не заградили уста мерзавцам, ругающим блудницей родную мать.

Скажете, я требую невозможного? Ведь трехэтажный мат — в армии, пьяный мат — в рабочей среде, изощренный иронический мат — у рафинированной интеллигенции, привычный мат вместо нормальной речи — у студентов и даже у малых детей в школе…

Дескать, запретив мат, мы совсем отучим людей говорить. Пусть лучше вообще не разговаривают, чем ежеминутно оскорбл*ют друг друга, поносят, клевещут, грязно ругаются над самым сокровенным для каждого человека: над его матерью, детьми, целомудрием и семейным счастьем.

Есть еще одна категория бранных слов, которые принято называть блатным жаргоном. Это специальное наречие преступного мира, скрывающего за непонятными словами свои тайные намерения, опасные для окружающих.

А кто себя именует блатными? Все уголовники без разбору наций и сословий. Но само слово «блат» имеет давнюю историю. Оно происходит из еврейского жаргона и означает «кровь». Помните, в советские времена был обычай доставать все «по блату»? Это когда в нужное время в нужном месте встречаешь своего единокровного, и он помогает тебе добыть желаемое. По той же причине и уголовников называют блатными: они все повязаны кровью. Только не собственной, а пролитой кровью своих жертв.

Еврейская языковая среда наградила русский блатной жаргон множеством словечек, которые сегодня кажутся вполне безобидными. Ну, скажем, халява. Это безплатное молоко, которое получали бедные евреи от своего кагала (общины) в XVIII веке. А теперь для Чубайсов и Абрамовичей халявой (дармовым молочком!) стали все природные богатства России: нефть, газ, уголь, лес...

А как нас самих именуют на жаргоне? Ну, во-первых, политики нередко к нам обращаются — «быдло». Если восходить к исконному звучанию, «бидло» — это то, что уготовано к убиению, скот, ведомый на убой. Это слово тоже пришло из еврейского, но применяют его нынче не к животным, а к людям.

Во-вторых, нас именуют «лохи», в переводе с польско-еврейского жаргона — «свиньи». И когда кто-то называет вас простецким «лохом», знайте, что в лицо вам летит грязная «свинья».

Играя во дворе, наши мальчишки часто зовут себя «пацаны», что в переводе с еврейского — «рабы, слуги». Не очень-то лестное прозвище для подрастающих детей, от него надо быстрее избавляться, как от позорного клейма.

Эта повадка тайно оскорбл*ть другие народы как нельзя более ярко отразилась и в карточной игре. Наиболее популярна у нас игра «в дурака». А кто же «дурак»? Сейчас увидим. Игральные карты были созданы специально для поругания христианства. Символика карт — это все знаки мученической смерти Иисуса Христа на кресте.

Крестовая масть прямо изображена в виде креста — главного символа нашей веры. Бубны — это подобие четырехугольных римских гвоздей, которыми Господь был пригвожден ко кресту. Пики — то самое римское острое оружие, которым было пронзено святое Тело Господа. Черви — это вид губки, смоченной уксусом и желчью, которую солдаты подносили к устам Спасителя, пытаясь напоить Его, но Он не принял.


А МЫ В ЭТО ИГРАЕМ!

Да еще крест называем (прости, Господи) трефой, что на жаргоне означает «мерзость». А слово «козырь» происходит от еврейского «кошер» — «лучший, гордый». Так мы называем любую карту, в том числе ту, которая побивает крест. Вот каков обычай у множества любителей жаргонных словечек и карточных игр.

***

…Сегодня всюду мы встречаем знаки поругания нашей веры. Так что выбирайте, русские люди, КАК и ЧТО говорить, и думайте ПРЕЖДЕ, ЧЕМ говорить. Ибо слово ваше строит вашу семью, вашу судьбу и ежеминутно направляет пути ваши к добру или ко злу.


Рейтинг: 1183
Подготовила Н.Ильина. (Из цикла бесед историка языка, доктора филологических наук
13.02.2009

в начало страницы

Комментарии к статье: не найдены.

Добавить комментарий к статье:
Текст комментария:
Ваше имя:
Ваш E-mail:
Введите это число      
Темы недели:
  • Глава города Самары Олег ФУРСОВ подписал постановление о сокращении 37% работников администрации Самары, департамента управления имуществом и департамента градостроительства. Подробнее...
  • В соответствии с прогнозами максимальных уровней весеннего половодья в 16 районах области ожидается выход воды на пойму, а в 69 населенных пунктах — подтопление. Подробнее...
  • В Самарской области опережающими темпами идет старение населения — и в сравнении со всей Россией, и в рамках Приволжского федерального округа. Подробнее...
  • За год заболеваемость туберкулезом выросла в трех городах (Сызрани, Новокуйбышевске, Отрадном) и 13 районах области (Богатовском, Шенталинском, Безенчукском, Большечерниговском, Нефтегорском, Красноярском, Борском, Волжском, Кинельском, Похвистневском и др.). Подробнее...
  • Всемирный фонд природы приглашает жителей Самары принять участие в ежегодной международной акции «Час Земли-2017». Подробнее...
  • Голосование:
    Платите ли вы
    за капитальный ремонт?
    Да
    Нет и не буду
    Буду платить только после проведения государством капитального ремонта моего МКД
    Готов(а) платить, но в меньшем размере
    Готов(а) платить, если будет определен более четкий механизм накопления денежных средств
    Гостевая книга

     
    Разработка сайта daa
    Техническая поддержка городской интернет-портал Отрадный.NET
     Сгенерировано за 0.141 сек.