Газета "Вестник Отрадного"
№21 (1288)
25 мая 2017 года

 Пятница, 26 мая 2017 года 19:10:32 (GMT+4:00)На сайте пользователей/гостей: 0/2 
Афоризм недели:

Добрыми путями Сам Бог управляет.

Русская пословица 

Лучшее
свежего номера

Поиск:  


реклама
К истокам языка
№47 (1157) 20.11.2014 г. 
Даль «открыл рудник словесный»...

Владимир Иванович Даль родился в Луганске в семье немецкого врача Иоганна Даля. Отец его считал Россию своей родиной и на документах подписывался своеобразно: «Иван Матвееф сын Даль». Он владел восемью языками, а его супруга, полунемка, — четырьмя.

В 13 лет родители отдали сына в морской кадетский корпус, и спустя два года он был произведен в гардемарины. В 1825г. он оставил службу и решил учиться на врача. Окончил медицинский факультет Дерптского университета и вскоре приобрёл известность как хирург-окулист. Затем служил военным врачом, чиновником для особых поручений в Оренбурге. Но какова бы ни была его служба, главной оставалась постоянная, кропотливая работа по собиранию слов русского языка. Уже в молодые годы за этнографические работы в области языкознания Российская Академия наук избрала его членом-корреспондентом.

Даль был современником и другом А.С.ПУШКИНА, очень дорожил встречами с ним. Поэт прочёл и одобрил труд молодого автора «Русских сказок», а узнав о собирании слов, рекомендовал ему заняться составлением словаря.

Тяготение к русскому слову Даль испытал очень рано: в 18 лет у него появилась привычка заносить в записную книжку интересные слова, пословицы, разные речевые выражения и обороты. Народный язык очень привлекал его, и в 1830г. он напечатал в журнале «Московский телеграф» свой первый опыт — «Русские сказки». А в 1832г. отдельным изданием вышли его «Русские сказки, из предания народного...». Подписался он тогда необычным псевдонимом — «Казак Луганский».

Однако главным делом жизни Даля было создание толкового словаря, которому он отдал 30 лет напряженного труда. Четыре тома словаря вобрали 200 тысяч слов! В 1861г. вышло «Полное собрание сочинений В.И.Даля» и первый выпуск «Толкового словаря живого великорусского языка». Автор был единогласно избран в почётные члены Академии наук, удостоился Константиновской медали от Императорского географического общества и Ломоносовской премии Академии наук. Более того, все расходы по изданию «Толкового словаря живого великорусского языка» принял на себя сам Государь Император. До сих пор сей труд считается непревзойденным по своей исторической значимости и просветительской насыщенности. Он стал настоящей энциклопедией русского народного быта, склада ума и характера. В нем представлено множество этнографических сведений, пояснений о предметах быта, поверьях, приметах. Толкуя то или иное слово, В.И.Даль приложил к нему целый ряд синонимов, свидетельствующих об исключительном богатстве русского языка, о гибкости и выразительности смысловых оттенков.

В последующее время над словарями работали другие великие ученые: ГРОТ, ШАХМАТОВ, УШАКОВ, ОЖЕГОВ. Их труды тоже были отмечены и по праву вознаграждены, но словарь Даля до сих пор считается достоянием русской филологии, он переиздавался уже 26 раз!


Рейтинг: 617
Подготовила О.Колесникова
20.11.2014

в начало страницы

Комментарии к статье: не найдены.

Добавить комментарий к статье:
Текст комментария:
Ваше имя:
Ваш E-mail:
Введите это число      
Темы недели:
  • По результатам проверки, проведенной Счетной палатой РФ, реализация государственной программы «Доступная среда для инвалидов» пока не привела к существенному повышению доступности для них различных объектов и услуг. Подробнее...
  • «Более 400 жителей Приволжского федерального округа сегодня воюют на стороне террористов за пределами России, в том числе в Сирии», — такое сообщение сделал секретарь Совета безопасности РФ Николай ПАТРУШЕВ на выездном совещании 16 мая. Подробнее...
  • Россельхознадзор сообщает, что на территории Самарской области официально подтверждена вспышка птичьего гриппа. Подробнее...
  • Голосование:
    Платите ли вы
    за капитальный ремонт?
    Да
    Нет и не буду
    Буду платить только после проведения государством капитального ремонта моего МКД
    Готов(а) платить, но в меньшем размере
    Готов(а) платить, если будет определен более четкий механизм накопления денежных средств
    Гостевая книга

     
    Разработка сайта daa
    Техническая поддержка городской интернет-портал Отрадный.NET
     Сгенерировано за 0.723 сек.